La versione che ho letto (in lingua originale) contiene i primi due libri The Awakening - Il risveglio The Struggle - La lotta
Nel primo libro vengono presentati i personaggi principali: la bella Elena Gilbert, una giovane adolescente abituata ad ottenere cio' che vuole e questa volta si tratta di Stefan Salvatore un misterioso ragazzo appena arrivato che sembra fare di tutto per evitarla. Con l'arrivo di Stefan cominciano a verificarsi degli inspiegabili attacchi e la cittadina di Fell's Church e' pronta ad accusare Stefan. Elena conosce la verita' su Stefan e sul suo diabolico fratello Demon, ma e' una verita' che non puo' rivelare a nessuno...
Nel secondo libro si intensifica il triangolo tra Elena Stefan e Damon, i due fratelli sono entrambi decisi a conquistare la ragazza, che ha le fattezze di Katherine la ragazza che fu il loro primo amore e anche colei che li trasformo' in vampiri. Una sera Elena scopre che qualcuno le ha rubato il diario personale, il cui contenuto potrebbe aggravare la situazione di Stefan, solo Damon puo' cambiare le cose... ma a quale prezzo per Elena?
Da questa serie di libri (7) e' stato liberamente tratto un telefilm omonimo.